Fuentes y transparencia de ATLAS

Fuentes y transparencia

ATLAS tiene una finalidad informativa y educativa: hace más comprensibles acontecimientos naturales recientes mediante una representación global. No es un sistema de alerta, predicción, vigilancia operativa ni respuesta de emergencia. Las fuentes se identifican en el detalle de los acontecimientos y en esta página.

Flujo de información: datos externos → normalización y procesamiento → reglas de actualidad, calidad y deduplicación → interpretación contextual → presentación en ATLAS.

La tabla reúne fuentes consultadas para acontecimientos, apoyos complementarios de estado ciclónico y capas o recursos separados. Los avisos NOAA/NWS y JTWC solo confirman actividad; no aportan los datos temporales de la ficha.

Fuente	Uso en ATLAS	Naturaleza
NASA EONET	Incendios, ciclones y actividad volcánica cuando existen registros recientes.	Catálogo abierto y no exhaustivo de acontecimientos naturales recopilados.
USGS Earthquake Hazards Program	Terremotos recientes, magnitud, profundidad, posición y actualización.	Feeds GeoJSON públicos.
Copernicus EMS Rapid Mapping	Consulta configurada para activaciones recientes de cartografía de emergencia relacionadas con incendios; las inundaciones permanecen en planificación y no se anuncian como operativas; si el servicio no responde desde el navegador, no aporta situaciones.	Una activación es una solicitud oficial de cartografía: no equivale por sí sola a confirmar el fenómeno, toda su extensión o su vigencia. En inundaciones no se presenta como observación global de la extensión inundada. © Unión Europea; atribución requerida.
Copernicus EFFIS	Perímetros recientes de área quemada derivados de MODIS/VIIRS NRT, con fecha, superficie y ubicación administrativa.	ATLAS consulta el WFS oficial, conserva la geometría y aplica un umbral de 100 ha y siete días. Un área quemada derivada no confirma por sí sola un incendio forestal activo, su causa ni impactos locales.
Natural Resources Canada · CWFIS (Canadian Forest Service)	Active Wildfires in Canada, capa `public:cwfif_national_activefires`: incendios activos comunicados por las agencias canadienses, con identificador, control, superficie declarada y fecha de estado.	ATLAS normaliza y adapta los datos, excluye quemas prescritas y registros inferiores a 100 ha y aplica la ventana de actualidad a la fecha de estado. La ubicación es aproximada y no equivale necesariamente al perímetro.
INPE · Programa Queimadas	Eventos de Fogo: ATLAS consulta de forma autónoma el KML oficial de eventos activos mediante una función que entrega solo eventos clasificados explícitamente como Incêndio.	Se normalizan los registros, se conserva el SHA-256 del KML y se comprueba la actualidad del archivo y de cada último foco. Se excluyen focos aislados, posibles inicios y actividad antrópica. La clasificación es provisional y el punto no representa un perímetro confirmado.
ACT Emergency Services Agency	GeoRSS de incidentes actuales del Territorio de la Capital Australiana, limitado a incendios de vegetación.	ATLAS conserva el identificador y las fechas del incidente y excluye quemas planificadas y servicios ajenos a incendios. El feed de incidentes, distinto del de alertas, se atribuye a ACT ESA bajo CC BY 4.0; la posición es orientativa.
NSW Rural Fire Service	Incidentes Bush Fire y Grass Fire de New South Wales; excluye quemas planificadas y otros incidentes.	CC BY 4.0; © State of New South Wales (NSW Rural Fire Service). Ubicaciones aproximadas.
NOAA IBTrACS v04r01	Trayectorias globales de ciclones tropicales del subconjunto ACTIVE, consolidadas con NASA EONET y, cuando corresponde, JMA por coincidencia de identidad, tiempo y posición.	Best track provisional actualizado varias veces por semana. La trayectoria, intensidad y estado pueden revisarse; los sistemas marcados como disipados no permanecen por sí solos en la selección activa.
Japan Meteorological Agency (JMA) · RSMC Tokyo (ciclones)	Análisis actuales de ciclones del Pacífico noroccidental: posición, viento sostenido de 10 minutos, clasificación y hora de una misma observación. Las previsiones no se incorporan como observaciones.	La observación más reciente compatible puede sustituir a una anterior de EONET o IBTrACS sin mezclar sus datos temporales. Información de JMA adaptada por ATLAS bajo Public Data License 1.0, salvo indicación particular.
NOAA/NWS (NHC, CPHC y Guam) y JTWC	Avisos operativos consultados al abrir ATLAS y periódicamente, solo para comprobar si un ciclón puede figurar en «Situaciones activas».	ATLAS exige una confirmación tropical reciente vinculada al identificador del sistema o un análisis tropical actual de JMA; un aviso final posterior impide presentarlo como activo. Si un servicio no responde, la última confirmación conserva su validez solo hasta 12 horas desde la emisión. Estos avisos no sustituyen la observación de posición, viento y hora de la ficha.
USGS Volcano Hazards Program	Avisos oficiales de volcanes estadounidenses con nivel, color y última actualización.	Un aviso puede describir una pausa o un cambio de nivel y no implica necesariamente una erupción en curso.
GeoNet · Earth Sciences New Zealand	Estado oficial actual de volcanes neozelandeses con nivel de alerta superior a cero.	El nivel describe inquietud volcánica, no confirma una erupción. El momento de consulta no se presenta como inicio ni como fecha de observación. Datos de GeoNet adaptados por ATLAS bajo CC BY 3.0 New Zealand, con reconocimiento al programa y sus patrocinadores.
Japan Meteorological Agency (JMA) · volcanes	Avisos y explicaciones de actividad volcánica de Japón con nivel de alerta, y erupciones expresamente observadas, conservando volcán, identificador y fechas de emisión, referencia y observación cuando existen.	ATLAS distingue avisos de erupciones observadas y excluye las previsiones de ceniza como prueba de erupción. Información de JMA adaptada por ATLAS bajo Public Data License 1.0, salvo indicación particular.
Copernicus GDO · Meteorological Drought Tracking 2.0.0	Planificación de una capa territorial de sequía meteorológica, no anunciada como operativa; el diseño contempla exclusivamente clústeres que la fuente marca como on-going.	Producto SPI-3 ERA5 agrupado con DBSCAN, CC BY 4.0. No es un acontecimiento puntual ni una observación directa de impactos locales; los polígonos consolidados se excluyen.
Natural Earth 1:50m · Admin 0 Map Units y Tiny Countries	Geoclasificación de tierra, costa, mar abierto, país, territorio y región.	Datos de dominio público, simplificados de forma reproducible. Las fronteras son cartográficas y no expresan una posición política de ATLAS.
NASA Blue Marble	Textura diurna de la Tierra.	Imagen de observación terrestre. Crédito: NASA Earth Observatory.
NASA Black Marble	Textura nocturna y luces de la Tierra.	Imagen de luces nocturnas. Crédito: NASA Earth Observatory.
CountryInfo	Nombres localizados y puntos de enfoque para la búsqueda; no se utiliza como geometría mundial de asociación.	Conjunto abierto distribuido bajo licencia MIT.
geoBoundaries gbOpen	Geometrías territoriales multiparte del catálogo local de España, Portugal y Fiyi.	Datos geográficos abiertos; atribuciones y condiciones se documentan en los créditos locales.

Instantáneas conservadas sin datos vigentes

Los archivos locales de las siguientes fuentes se conservan con sus atribuciones, pero sus copias de agosto de 2026 ya no alimentan las situaciones visibles. ATLAS exige que la instantánea tenga menos de 24 horas; no interpreta una fecha antigua de incidente o aviso como estado actual.

Fuente	Alcance conservado	Condiciones
Emergency Management Victoria · VicEmergency	Incidentes de incendio de vegetación de Victoria identificados por tipo e ID oficial.	CC BY 3.0 Australia; State of Victoria, Australia. El nivel CAP pertenece al aviso, no a la intensidad física.
Queensland Fire Department	Registros `FIRE VEGETATION`; excluye `FIRE PERMITTED BURN` y otros tipos.	CC BY 4.0; Queensland Fire Department. La posición indica el área general.
INGV · Osservatorio Etneo	Metadatos públicos de comunicados y VONA para Etna, Stromboli y Vulcano. La fecha es la publicación oficial, no el inicio físico; VONA es solo un código de aviación.	CC BY 4.0; INGV-OE. No se leen ni reutilizan contenidos de PDF.

Licencia de los contenidos propios de ATLAS

Los contenidos propios de ATLAS sobre los que su autor tiene capacidad para licenciar se ofrecen bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Pueden compartirse y adaptarse, incluso con fines comerciales. Al reutilizarlos, debe reconocerse a «ATLAS — Alfonso Rodríguez (@alfonsoAIData)», incluirse un enlace a la licencia e indicarse si se han realizado cambios.

Esta licencia se aplica únicamente a esos contenidos propios. Los datos, servicios, software, cartografía y demás materiales de terceros conservan sus propias licencias, términos y condiciones de uso, requisitos de atribución, limitaciones y avisos. CC BY 4.0 no se aplica al código ni a los materiales de terceros y no sustituye las licencias específicas documentadas en esta página, incluidas Open Government Licence – Canada 2.0 para CWFIS y CC BY-SA 4.0 para INPE Eventos de Fogo.

Licencias y atribuciones de CWFIS e INPE

Las licencias de estas fuentes de terceros se aplican únicamente a sus respectivos datos, productos y adaptaciones cuando corresponda. No se convierten en la licencia general de la aplicación, el código, la identidad ni los contenidos propios de ATLAS, salvo indicación expresa.

CWFIS · Canadá

Atribución: Canadian Forest Service. Canadian Wildland Fire Information System (CWFIS), Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Northern Forestry Centre, Edmonton, Alberta.

El producto Active Wildfires in Canada se utiliza bajo la Open Government Licence – Canada, versión 2.0, que permite copiar, modificar, adaptar, normalizar, combinar, publicar, redistribuir y usar comercialmente los datos con la atribución correspondiente. ATLAS normaliza y adapta los datos; Natural Resources Canada y CWFIS no avalan ATLAS. Los datos son dinámicos y aproximados y pueden no reflejar la situación más reciente. Para información operativa deben consultarse las agencias provinciales o territoriales de incendios o Parks Canada; CWFIS no se presenta aquí como herramienta oficial de gestión operativa de incendios o emergencias.

INPE · Eventos de Fogo

Atribución: Fuente: Programa Queimadas — INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais), producto Eventos de Fogo. Datos utilizados bajo licencia CC BY-SA 4.0. Datos normalizados por ATLAS.

La licencia permite copiar, redistribuir, transformar, normalizar, adaptar, combinar, generar información derivada y usar comercialmente estos datos, con atribución de la fuente original. ATLAS identifica como propios sus cambios, normalizaciones, procesamientos o enriquecimientos. Las adaptaciones o conjuntos derivados a los que resulte aplicable la condición ShareAlike se mantienen bajo CC BY-SA 4.0. Este alcance se limita a los datos y adaptaciones derivados de Eventos de Fogo: no licencia por sí solo la aplicación, el código, la identidad ni los contenidos propios de ATLAS. INPE no avala, certifica ni valida ATLAS ni sus interpretaciones, y los datos no tienen garantía de adecuación para una finalidad concreta. ATLAS no sustituye a las fuentes oficiales competentes ni funciona como servicio oficial de emergencia.

Referencia metodológica: Bernini, H.; Morelli, F.; Carvalho, F.G.M.d.; Benedito, G.d.S.; Silva, W.M.d.S.S.; Melo, S.L.V.d. “Modeling Multi-Sensor Daily Fire Events in Brazil: The DescrEVE Relational Framework for Wildfire Monitoring.” Remote Sensing, 2026, 18, 606. https://doi.org/10.3390/rs18040606.

Qué puedes hacer

Las orientaciones generales de “Qué puedes hacer” se apoyan en los siguientes recursos oficiales:

Incendios: OMS e IFRC.
Ciclones: IFRC.
Terremotos: USGS y OMS.
Actividad volcánica: USGS, OMS e IFRC.
Referencia de planificación, sin cobertura operativa anunciada. Inundaciones: OMS e IFRC.
Referencia de planificación, sin cobertura operativa anunciada. Sequías: OMS e IFRC.

Recursos visuales

Las estrellas son un fondo visual generado mediante código y no representan posiciones astronómicas reales. Las nubes son una representación visual procedimental y no muestran la cobertura nubosa actual. Los océanos se realzan mediante el shader a partir de la textura diurna; no se utiliza una capa de agua ni una API adicional. Las texturas diurna y nocturna se acreditan a NASA Blue Marble y NASA Black Marble.

NASA EONET es un catálogo que reúne acontecimientos procedentes de distintas fuentes. ATLAS conserva sus enlaces originales cuando están disponibles, normaliza geometrías y fechas y utiliza una ubicación representativa para el marcador; esa ubicación no siempre describe toda la extensión afectada.

Los adaptadores de cada proveedor se consultan de forma independiente. ATLAS publica una selección provisional y otra final, de hasta 250 acontecimientos, para que una fuente lenta o no disponible no bloquee el globo. ATLAS distingue observación instrumental, acontecimiento recopilado, activación oficial de cartografía, incendio activo comunicado por agencia, evento clasificado por el proveedor, área quemada derivada, trayectoria ciclónica provisional, aviso volcánico oficial y comunicación operativa volcánica oficial. Una activación de Copernicus Rapid Mapping o un perímetro EFFIS no se presentan como confirmación de un incendio activo. Actividad volcánica tampoco equivale automáticamente a erupción. Cuando dos fuentes describen con suficiente coincidencia espacial, temporal y semántica el mismo fenómeno, se conserva una sola situación con una fuente principal y las complementarias; los casos dudosos no se fusionan.

Actualización y caché

ATLAS solicita los feeds al abrir la experiencia. Los timestamps de Copernicus EMS Rapid Mapping y USGS Volcano Hazards Program documentados en UTC se interpretan como UTC aunque la cadena de origen no incluya zona horaria. Si una fuente falla, puede usar temporalmente una copia reciente guardada en el dispositivo, identificándolo en pantalla. Las respuestas antiguas no se presentan silenciosamente como actuales.

Para INPE, una función consulta el KML oficial cuando se necesita, comprueba su fecha de modificación y entrega un conjunto compacto. La respuesta se almacena brevemente; solo se muestran eventos con frentes activos y último foco reciente. Si el archivo deja de actualizarse, no se reutiliza como si siguiera vigente. La instantánea de agosto permanece como archivo histórico, no como fuente de acontecimientos actuales.

La capa GDO se transforma durante la construcción desde un archivo oficial fijado por URL y SHA-256. Cada entrega conserva el periodo observado, la fecha de producción y los recuentos descartados; no se actualiza por sí sola entre entregas de ATLAS.

La instantánea INGV-OE se genera localmente a partir de dos tablas HTML públicas y conserva fecha UTC y SHA-256 de cada respuesta. Solo reutiliza volcán, fecha de publicación, tipo público de comunicación y código VONA. Una comunicación posterior de fin o retorno a la normalidad excluye la señal anterior. Su copia actual está caducada y no aporta situaciones; no se consulta INGV desde el navegador ni se accede al interior de los PDF.

NSW RFS se consulta directamente desde el navegador al abrir ATLAS y, mientras está visible, como máximo cada 30 minutos tras una respuesta válida. Se excluyen quemas planificadas, otros incidentes y cierres. El respaldo validado caduca a los 60 minutos; un fallo no se interpreta como ausencia de incendios. Las fechas de publicación y actualización administrativa se conservan: no acreditan una observación física nueva ni una localización exacta del frente. © State of New South Wales (NSW Rural Fire Service). For current information go to www.rfs.nsw.gov.au. Datos transformados por ATLAS bajo CC BY 4.0.

Las instantáneas de VicEmergency y Queensland QFD se generan localmente; el navegador no consulta sus feeds. Sus copias actuales están caducadas y no aportan incidentes. La cobertura australiana no es nacional ni completa.

Reglas, selección e interpretación

Los fenómenos operativos anunciados son terremotos, ciclones, incendios y actividad volcánica. Las inundaciones y las sequías permanecen en planificación. ATLAS distingue fecha de inicio, última actualización significativa, última actividad observada y estado. Los siete días identifican situaciones nuevas o recientemente actualizadas, pero no constituyen una caducidad universal. La ventana se aplica a la última actualización significativa: 7 días para terremotos, 21 para ciclones, 45 para incendios y 90 para actividad volcánica; la ventana interna de 30 días para inundaciones se conserva como planificación. Estas ventanas mantienen actividad prolongada solo cuando existe una actualización significativa reciente y reducen avisos antiguos sin novedades.

La selección final aplica de forma determinista evidencia, actualidad, relevancia y calidad de fuente. Después reduce progresivamente la ganancia marginal de nuevos registros de la misma fuente dentro de una categoría y de fenómenos de la misma categoría situados en una celda de 4 grados o a menos de 100 km de otros ya seleccionados. No existen cuotas continentales, premios automáticos a regiones vacías ni máximos rígidos por proveedor. El límite global se establece en 250 acontecimientos tras comparar 200, 250 y 300 con las fuentes actuales; 250 conserva fluidez y evita la concentración espacial observada a 300. Esta prioridad organiza la narrativa visual; no constituye una clasificación oficial de riesgo.

Los títulos visibles se construyen a partir del nombre original sin repetir la categoría, conservando topónimos cuando no existe una traducción segura. Una coordenada es una ubicación comunicada o representativa y no necesariamente el centro ni toda la extensión del fenómeno. Las relaciones territoriales se calculan con geometrías simplificadas y no equivalen a una evaluación oficial de impacto.

Países y efectos transfronterizos

Un evento puntual se considera ocurrido en un país cuando su coordenada está dentro del límite simplificado. Cuando esa geometría no resuelve un territorio discontinuo, ATLAS puede utilizar el país o la región indicados expresamente por el proveedor y, en último término, una tabla local de regiones verificadas. No se atribuyen eventos marítimos por mera proximidad. Las trayectorias y polígonos pueden asociar un fenómeno con otros territorios. La expresión “afecta o está relacionado” indica relación geométrica disponible, no una evaluación oficial de impacto.

Día, noche y rotación

La iluminación calcula de forma aproximada la declinación solar, la ecuación del tiempo y el punto subsolar a partir de UTC. La Tierra rota a velocidad real; durante una visita breve el movimiento puede ser prácticamente imperceptible.

Fuentes evaluadas y no integradas

Fuente	Evaluación	Decisión actual
Copernicus GWIS NRT	Polígonos vectoriales de área quemada estimada, derivados de MODIS/VIIRS y con identificador de fuego y fechas. No equivalen a incidentes confirmados.	No integrada por ahora: existen registros útiles en África y Siberia, pero las consultas mundiales amplias pueden truncarse o devolver respuestas malformadas; falta asegurar recuperación completa, deduplicación y coste móvil antes de presentarlos como áreas estimadas.
GDACS · incendios	Avisos y episodios derivados, a menudo relacionados con las mismas áreas de GWIS o acontecimientos de EONET.	No integrada: los centroides y avisos de nivel verde no deben interpretarse como incendios locales confirmados; el valor incremental no compensa todavía el riesgo de duplicación y ambigüedad.
NASA FIRMS	Detecciones térmicas casi en tiempo real; la API requiere una clave gratuita y puede devolver decenas de miles de hotspots diarios.	No integrada actualmente: cada hotspot no es un incendio. ATLAS dispone de un preprocesador local que consulta 13 regiones controladas durante 1–5 días, descarta detecciones de baja confianza o sin FRP positivo y agrupa observaciones próximas en espacio y tiempo. Solo podría publicar un snapshot estático identificado como entidad inferida por ATLAS; nunca consultaría FIRMS desde el navegador ni desde una nueva Function. La ejecución real queda pendiente de una FIRMS_MAP_KEY local.
Copernicus GFM / GloFAS	GFM genera extensión de inundación observada/derivada de Sentinel-1; GloFAS proporciona previsiones hidrológicas.	No integrados. El catálogo STAC consultado declara licencia proprietary; sus polígonos describen teselas y la extensión observada está en GeoTIFF, por lo que una capa territorial correcta exige aclaración de licencia y vectorización/filtrado fuera del navegador. Una previsión GloFAS debe permanecer separada y etiquetada como previsión.
NASA LANCE MODIS/VIIRS Global Flood	Máscaras ráster globales de agua e inundación observada, cercanas al tiempo real y distribuidas por teselas.	No integrada: la descarga automatizada requiere Earthdata Login, el producto no aporta una entidad de episodio y convertir teselas GeoTIFF en áreas utilizables exige mosaico, filtrado y vectorización local sustancial.
NOAA VIIRS Global Flood Map	Fracción de agua de inundación observada a escala global en producto diario de 375 m.	No integrada: se distribuye como grandes conjuntos NetCDF/TAR y no proporciona episodios ni geometrías vectoriales consolidadas; su transformación periódica excede el volumen y procesamiento razonables para el flujo estático de coste cero de esta versión.
UNOSAT flood products	Análisis satelitales de inundaciones por emergencia, a menudo con geometrías descargables.	No integrada: el catálogo es episódico, no constituye un feed mundial operativo uniforme y las condiciones de licencia y de la imagen de origen deben verificarse producto a producto.
Otros indicadores GDO / EDO	CDI, humedad del suelo y riesgo de impacto agrícola, entre otros indicadores territoriales.	No integrados actualmente. ATLAS utiliza únicamente Meteorological Drought Tracking 2.0.0 como capa territorial separada y no reinterpreta otros indicadores.
Smithsonian GVP	Informe semanal global y WFS documental de volcanes y erupciones.	No integrada: los términos publicados autorizan usos personales, educativos y no comerciales, y requieren permiso previo para otros usos. ATLAS no presupone una autorización de reutilización más amplia.
NOAA Tsunami Warning System	Avisos oficiales CAP/Atom.	No integrada directamente por restricciones CORS. ATLAS no infiere un tsunami a partir de un terremoto.

Hosting, privacidad e inteligencia artificial

ATLAS se publica principalmente como sitio estático y PWA en Netlify. El navegador consulta directamente los proveedores externos identificados. Dos funciones serverless, sin secretos ni base de datos, complementan el sitio: una compacta el KML vigente de INPE para la selección de acontecimientos y otra resuelve por identificador oficial los metadatos Open Graph de los enlaces compartidos. La función de compartir no interviene en la selección ni transforma los datos operativos de la aplicación. ATLAS no expone claves privadas. La disponibilidad, frecuencia y condiciones de esos servicios pueden cambiar. La ubicación opcional se usa localmente una sola vez y no se muestra, almacena ni transmite por ATLAS.

La inteligencia artificial generativa se ha utilizado como apoyo durante el desarrollo, revisión lingüística y documentación. No decide en tiempo real qué es una emergencia ni genera acontecimientos: la aplicación aplica adaptadores y reglas deterministas a datos de proveedores identificados. La responsabilidad editorial y técnica corresponde al creador.

Referencias oficiales de transparencia de IA: Comisión Europea: obligaciones de transparencia, artículo 50 del Reglamento de IA y recursos de la Agencia Española de Supervisión de la Inteligencia Artificial (AESIA).

Presencia en datos.gob.es (Portal Nacional de Datos Abiertos de España)

ATLAS está publicado en el catálogo de aplicaciones de datos.gob.es.
CLIMA TERRA, integrada de forma contextual en ATLAS, también dispone de ficha propia en datos.gob.es.

Limitaciones

Ninguna de las fuentes es por sí sola una lista exhaustiva de todos los fenómenos del planeta.
Las inundaciones y las sequías permanecen en planificación y no forman parte de los fenómenos operativos anunciados. Se conserva su documentación metodológica para el desarrollo futuro.
Una detección o activación no se presenta como incendio o erupción confirmados.
La deduplicación es conservadora y puede mantener registros próximos si la coincidencia no es sólida.
Las fronteras están simplificadas y pueden no reflejar todos los territorios o disputas.
ATLAS no emite alertas y no sustituye servicios oficiales.